חדשות מהעבר- אליעזר בן יהודה, תחיית השפה העברית